ترجمة وإنتاج Riko-Chan
لا تنسوا زيارة مدونتي Riko-chan.blogspot.com
.لن نستطيع فعلها بالوقت المناسب
.هذه نهاية كل شيء
.فلنصلي للرب
.ما باليد حيلة .. فلنذهب نحن فقط
.كِلاكما قد تم "إخراجكما" .. لذلك ينبغي أن لا تكون الفالكيريا قادرةً على إكتشافكما
!ولكم كونا حذِرتين
.. نيكو
أشياءٌ لنحميها
.نيكو, لا بأس الآن
.. أنا آسفة يا موراكامي- كن
.ولكن نحن الوحيدون الذين بحاجةٍ للمخاطرةِ بحياتنا هنا
.فلترتاح ولتأخذ قسطاً من الراحة
.نحن من سينقذ كوتوري
كوتوري- تشان تحت ذلك الضوء؟
.أجل, يبدو أنها في قبو ذلك المنزل الصيفي
.. آين سوف أور
.الآلية التي أنشأتها المخلوقات الفضائية لإعادة الحياة على هذا الكوكب
.ويمكننا تسمية هذه المخلوقات الفضائية بـ إله هذا الكوكب
هدف تاكاتشيهو هو إعادة تشكيلهم
.وإنشاء سلالة الحكام الجديدة لهذا الكوكب
.بعبارة أُخرى .. رافض الإله الذي عبدناه حتى الآن .. قد قتل الإله
.الساحرات ليسن أكثر من وسيلة لتحقيق هذه الغاية
.. ولكن ذلك .. ذلك
.في الواقع, ليس لدي إهتمام بكل ذلك
.ولستُ بحاجةٍ لفاشلة مثلكِ لم تتمكن من إعادة رينا
.ولكن القرين حيويٌ لفهم عملية الإيقاظ .. لذلك سأستعيده
لإستخدامه بتجارب على ساحراتٍ أُخريات, أليس كذلك؟
.بالطبع
!لن أدعك تفعل هذا
هل تنوين "إخراج" نفسكِ؟
.إن كان بإمكاني حماية الجميع .. فموتي لن يكون عبثاً
.إن ذبت ومتّ الموت .. ينبغي أن يختفي كلٌ من الضوء الذي في السماء والدراسيل
.ياللتفاهه .. أي شخصٍ يضحي بنفسة يعتبر أحمقاً
هل مِن الغريب أن تقوم بشيء ما من أجل شخصٍ آخر؟
.. إن كان الأشخاص الذين أُحبهم جداً .. قادرين على الإبتسام غداً
.فيمكنك أن تدعوني بالحمقاء أو الغبية أو ما تريد ..
.سحقاً
أين سوف أور يتلاشى؟
.يجب أن يكون شيءٌ ما قد حدث لـ #1107
إذاً ــــــــــ ؟
.بالطبع .. لا يمكننا تفويت هذه الفرصة
.. كوتوري
!كوتوري
. ولكن .. إنها تبدو كالمتاهة
!مهلاً .. إنتظروا
أين كوتوري- تشان؟
.قد ماتت
#1107
.. كلا
!كاذب
.إنها الحقيقة .. لقد قامت بـ "إخراج" نفسها
كوتوري- تشان قد فعلت ذلك؟
.. يبدو أنها كانت تهدف لإعاقة بحثي
.ولكن في النهاية موتها كان بلا معنى
!ما الذي تعنيه بأن موتها كان بلا معنى؟
.فلتهتمي بالباقي
.الحياة ليست متساوية القيمة .. هنالك دائماً نظام مراتب
.إن قضيتم بعض الوقت مع تشيساتو فستفهمون ذلك جيداً
.نيكو .. تعالي
لِمَ أنتِ مهووسة جداً بـ نيكو؟
.أنا لن أذهب معكِ
.ألا تفهمين؟ أنا أُريد إنقاذكِ
!نيكو! نيكو! تماسكي
.الآن ليس الوقت المناسب للقلق بشأن الآخرين
.ليست لدي نية لإنقاذكِ
لِمَ أنا مهووسة جداً بـ نيكو؟
.هذا طبيعي .. لأنها أُختي الصغرى
.سحقاً! ليست لدي ادنى فكرة عن أي إتجاه أذهب معه
نانامي؟
.إن كان إيتشيجيكو هنا .. فسيكون هناك
كيف تعرفين شيئاً كهذا؟
.يبدو أن الرجل الذي كان يراقبني قد اتى إلى هنا من قبل
.هيا, أسرع
!أجل
ما هذا المكان؟
!كوتوري, تماسكي .. كوتوري
موراكامي .. سان؟
ما الذي حدث بالضبط؟
.لقد "أخرجت" نفسي .. تي هي
!"حمقاء! هذا ليس الوقت لـ "تي هي
.و - ولكن .. لإنقاذ الجميع .. كان هذا خياري الوحيد
.. حتى وإن أنقذتي الجميع .. فلن يكون هنالك معنى لذلك إن متي
.هذا ليس صحيحاً على إطلاقاً
.لأنني كنت سعيدةً جداً أثناء الوقت الذي قضيته معكم
.من بين جميع مخلوقات الأرض .. لقد كنت الأسعد
.لذلك أنا لستُ حزينةً إطلاقاً
.. كوتوري
.موراكامي- سان
.لدي طلبٌ أخير منك
.أرجوك أوقف أخي الأكبر .. إيتشيجيكو تشيساتو
.لقد كان يفعل كل هذا كي يعيدني إلى الحياة
ما الذي تتحدثين عنه يا كوتوري؟
"أرجوك .. لا تؤذي أي شخصٍ آخر"
."أخبر أخي أنني قد قلت ذلك"
.شكراً لك .. على كل شيء
.. موراكامي- سان, أرجوك فلتهتم
.. بالجميع .. رجاءً
!كوتوري .. كوتوري
.أتسائل متى أصبحت واعيةٌ كـ أُخت إيتشيجيكو الصغرى
.أعلم أنك مستاء .. ولكن ليس هنالك وقتٌ للبكاء
.أجل, أنا أعلم
ما هو ذلك الضوء الذي قبل قليل؟
.لقد كانت ظاهرةً رائعة للغاية
إنتهى التجهيز؟
!قد يحصل ما يسمى بالمعجزة يا ريوتا
!كازومي! كازومي
ماذا؟ هذا أنت يا موراكامي؟
.أي نوع من الوجوه هذا؟ إنك تبدو مروعاً
لِمَ حصل هذا؟
.الفالكيريا قد نالت مني .. هي وإيتشيجيو خطيرون
!لا تضيع الوقت .. ولتسرع لإنقاذ نيكو
.. و - ولكن
لا تقلق بشأني .. أنت تعلم, أليس كذلك؟
.. كازومي
!أحمق! تمالك نفسك
أنت الوحيد المتبقي .. إن لم تنقذها فمن سيفعل ذلك؟
!والآن إذهب .. فلتذهب يا موراكامي
.سأعود حتماً
.. إذاً في النهاية .. لم أستطِع أن أعترف له بمشاعري
.. لقد أردت أن أمتلك أطفاله
.. وبجدية .. لا أستطيع التصديق بأنني سأموت كـ عذراء
.. ولكنني, قد تمكنت من الوقوع في الحب
.. إنها لم تكُن حياةً سيئةً جداً
!كازومي
على هذا الحال .. فنيكو أيضاً .. أرجوكِ, فلتضغطي على .الزر العلوي في الـ "هارنيست" الخاص بي
.من هنا فلتستمر بالمشي مباشرةً .. هذا ما يمكنني توجيهك به
.لقد فهمت, شكراً لكِ يا نانامي
.لا حاجةَ لشكري
.فقط لا تمُت يا موراكامي
!أجل
.لا يمكنني قتل أُختي الصغرى
.ولكن .. بالنسبة لي, أمر تشيساتو مُطلق
.. لأنه
.. هذا سيئ, على هذا المعدل الفاليكريا سوف
!أيها الرئيس, كلا
!دقيقة واحدة من جرعة الإشعاع هناك قاتلة
.منذ ذلك اليوم .. حياة تشيساتو قد أصبحت أهم من حياتي
.فالكيريا
.تشيساتو
.أعتقد أنني قد قلت لكِ أن تنهيهم جميعاً
.هذه فاشلة .. وليس لديها الحق في العيش
.. و - ولكن
.هذا يكفي .. أنزليها هناك, سأقوم بـ إخراجها
.. نيكو .. أنا آسفة, أنا آسفة
!لا تعبث معي! أنت من ليس لديه الحق في العيش
ترجمة وإنتاج Riko-Chan
لا تنسوا زياة مدونتي Riko-chan.blogspot.com
!أنت هو الشخص الذي ليس لديه الحق في العيش, تلعب بحياة الأشخاص الآخرين
.. كيف تجرؤ على جعل كازومي وكوتوري
كازومي- تشان و كوتوري- تشان قد .. ؟
!أنا لن أسامحك إطلاقاً ..
.لا أهتم بمسامحتك لي
.لأنني قد قتلت عدد لا يحصى من الأشخاص لأصل إلى هذا
أهذا من أجل أُختك الصغرى؟
كيف تعرف بشأن أُختي الصغرى؟
.روح أُختك الصغرى كانت تعيش بداخل كوتوري
"..في لحظاتها الأخيرة كوتوري قد قالت "أرجوك
".أرجوك .. لا تؤذي أي شخصٍ آخر"
."أخبر أخي أنني قد قلت ذلك"
!هكذا إذاً! لقد كانت ناجحة
ما الذي تبتسم لأجله؟
!أُختك الصغرى التي تم إعادتها للحياة أخيراً .. قد ماتت مجدداً
.جمجمة رينا لا زالت محفوظة .. علي فقط أن أفعل الشيء ذاته مرةً أُخرى
! أنت ــــــــــــــــ
!لا أستطيع .. الحراك
!موراكامي- كن
!كوروها
.لن أسمح لك برفع إصبعٍ آخر على تشيساتو
.إفتحي عينيكِ, فالكيريا
.بداخل رأس إيتشيجيكو .. إعادة أُخته الصغرى للحياة فقط
!أنتِ فقط يتم إستغلالكِ
هل هذا صحيح يا تشيساتو؟
.أجل
.هذا ما أُحبه فيك
.لا فائدة .. هذان الإثنان يستحقان بعضهما
ولكن لِمَ أنت لا تزال حياً؟
.بأي حال .. لن أسمح لك بالتفوه بمثل هذه الوقاحة
!موراكامي- كن
!ستعاقبين أنتِ أيضاً
.إخرسي وشاهدي هذا الفتى يعاني ويموت
!توقفي
.. الطريقة لكسر الختم
.. أنا من سيحمي
!موراكامي- كن ..
!كلا, كوروها, لا تفعلي ذلك
.حمقاء .. ستذوبين وتموتين فقط
.. موراكامي- كن
!أنا .. من سيحمي نيكو
.. في ذلك اليوم .. قد أقسمت
.أنني سأحمي نيكو بسحر التنبؤ خاصتي
.. في مقابل القدرة على التحرك .. فقدت قدرتي على التنبؤ
!ولكنني سأُقدم حياتي لحماية نيكو
.. كانا- تشان
!لا تفعلي ذلك, كوروها
.شكراً .. لكما
!نيكو
!كوروها
.. لقد إستيقظت
مستحيل, سحري ... ؟
.أعتقد أنني بحاجةٍ لإعادة تأهيل
!ريوتا
هل أنت بخير يا ريوتا؟
ريوتا"؟"
!كورونيكو؟ ...
.أجل
أيُعقل .. أن ذكرياتك .. أن ذكرياتكِ قد عادت؟
.. أجل .. أنا أتذكر
.كيف كنا نلعب عندما كنا أطفالاً .. كل ذلك
.لقد إلتقينا مجدداً, ريوتا
.. هنالك .. الكثير من الأمور التي أُريد أن أقولها لكِ
..أنا آسف, أنا آسفٌ لأنني قد أمسكت بيدكِ في ذلك الوقت
.لا, أنا من عليها الإعتذار
.إن تمكنت من الصمود فقط
!سحقاً
!لا تقلق .. هذه المرة سأحميك بشكل جيد
.لا تقلق يا تشيساتو .. أنا هنا من أجلك
.أنا أتذكر يا أُختي .. أنا وأنتي كـ الليل والنهار
!ولكن .. لا يمكنني أن أخسر
!أنا لدي أشياءً أُريد حمايتها أكثر من التي لديكِ
!نيكو
!كورونيكو, تماسكي
!لن أخسر
!لن أُسامح جميع من يقف في طريق تشيساتو .. حتى وإن كانت أُختي الصغرى
.. لا أستطيع إستخدام السحر! أيُعقل
إيتشيجيكو يحمي الفاليكريا؟
.. لا يمكنني إبطال سحرها .. لمدة طويلة
!أسرعوا! أسرعوا وأقتلوا الفالكيريا
تشيساتو؟
.. لقد وصلت حدي
.لقد فشلنا, لم نستطِع فعلها في الوقت المناسب
.لا أستطيع أن أُصدق أن إيتشيجيكو يموت من أجل شخصٍ آخر
تشيساتو! تشيساتو! لِمَ أنقذتَني؟ لماذا؟
.إنه شيءٌ أحمق, قلب الإنسان
.أحياناً نفشل بالعمل بشكل منطقي .. ونتصرف بفِعل العواطف
.لهذا السبب .. أكره البشر
تشيساتو .. تشيساتو؟
!تشيساتو! تشيساتو
!لقد مات! لقد مات تشيساتو
!عالمٌ بدون تشيساتو .. سأُدمره كله
!"هذا سيئ! إنه الـ "أنتيماتر
الـ "أنتيماتر"؟ أتستطيع إنشاء المادة المضادة؟
.بمجرد قيامها بـ "أنتيماتر" .. فلن تختفي دون إحداث إنفجارٍ مدمر
.. إذاً
!هذه المنطقة كلها ستُمحى ..
كورونيكو؟
.دع هذا لي
ما الذي تقولينه؟
."لا تقلق .. يمكنني تدمير الـ "أنتيماتر
كيف؟
."بإستخدام "الثقب الأسود الصغير
الثقب الأسود الصغير"؟"
.دائماً ما خططت لفعل ذلك عندما نكبر
.لقد أحببتك دائماً
.وسأحبك من الآن فصاعداً .. وإلى الأبد
.ريوتا .. شكراً لك .. على عدم نسيانك لي
!كورونيكو
.. كورونيكو
.لقد أردت فقط أن أرى تشيساتو سعيداً
.لقد كنت راضيةً بوجوده معي
.. أُختي الكبرى
.فلننهي هذا
.. سأذهب معكِ, لذلك
!نيكو, هل تريدين الموت؟
.أنا وأنتي واحد
.. أُختي الصغرى اللطيفة والحمقاء
!كورونيكو
كورونيكو؟
!كورونيكو
!حتى وإن كنت سأموت .. فلن أُفلت هذه اليد أبداً
!كورونيكو .. تماسكي .. كورونيكو
.حمداً لله .. نحن الآن على ما يرام
هل تشعرين بأي ألم؟ أي إصابات؟
ا- المعذرة .. هل يمكنني السؤال عن شيء ما؟
بالطبع, ما هو؟
من .. أنت؟
.مرحباً؟ أنا كوجورو
.ريوتا .. لقد حققنا تقدماً كبيراً بإستنساخ الحبوب
.فلتحضرهن جميعاً بعدما تسمع هذه الرسالة
.أفهمت؟ سأكون بإنتظارك
ما الخطب؟ لماذا تبكي؟
ترجمة وإنتاج Riko-Chan
لا تنسوا زيارة مدونتي Riko-chan.blogspot.com
!مثلث الصيف